portugisiska-spanska översättning av febre aftosa

fiebre aftosaFiebre aftosa (RC B5-0303/2001) Febre aftosa (RC B5-0303/2001) ¿Recuerdan quizá el brote de fiebre aftosa? Recordam-se do surto de febre aftosa? Son los mismos países que se han visto afectados por la fiebre aftosa. Trata-se fundamentalmente daqueles atingidos pela febre aftosa.
glosopedaLo mismo es aplicable a la glosopeda. O mesmo se aplica à febre aftosa. Seguimos aprendiendo la lección de la epidemia de glosopeda en el Reino Unido. No Reino Unido, ainda estamos a aprender com a epidemia de febre aftosa. ¿Que ocurrirá si los focos de enfermedades pandémicas, que ya están asolando Brasil en forma de glosopeda, se extienden por todo ese continente? E o que acontecerá se um surto de qualquer pandemia, como é o caso da febre aftosa que causou danos impressionantes no Brasil, se espalhar nesse continente?

Ordbok